Jangada Brasil, a cara e a alma brasileiras
Edição do Mês | Edições Especiais | Edições Anteriores | Tema do Mês | Temas Anteriores | Por Autor | Por Artigo | Por Seção |
Sumário
Boi
Gado bagual
Na fala da gente
Provérbios
Cavalo
O cavalo
O cavalo na zona açucareira
Na fala da gente
Provérbios
Cachorro
Cachorro e cão
Ainda o cachorro
O cão na literatura popular
Porque o cão uiva
Na fala da gente
Provérbios
Gato
O gato
Gatos 1 | 2 | 3
A tradição supersticiosa do gato
Nossos irmãos, os gatos no folclore e na realidade
Na fala da gente
Provérbios
Cabra e Bode
Bodes, cabras e cabritos
Caprinocultura
Leite de cabra e outros remédios
Na fala da gente
Provérbios
Galo e Galinha
A galinha
Galinha que canta como galo
O galo
Na fala da gente
Provérbios
Porco
Na fala da gente
Provérbios
Coelho
Na fala da gente
Provérbios

 

Apoio Cultural
Simplicitate Design

Veja como sua empresa pode apoiar a nossa iniciativa.

Março 2010 - Ano XII - nº 134

Edição Especial: O bicho vai pegar 2

Os bichos na fala da gente: boi

Mauro Mota

Tipo de mocambo no sertão do São Francisco
Instrumento musical de couro
Meretriz de baixa classe
Trabalhador
Imbecil
Traído pela mulher
Indivíduo muito feio
Menstruação


Cipó de boi: chicote feito com pênis de boi.
Testa de boi: homem de força que mantém uma situação.
Boi de cambão: chefe de família desajudado pelos filhos, sozinho, no trabalho de mantê-los. Sujeito submisso a preconceitos e opressão.
Boi de canga: mesmo sentido anterior.
Boi ronceiro: indivíduo preguiçoso, sem habilidade.
Cu de boi: encrenca, barulho.
Boi zebu: indivíduo de pouca virilidade.
Boi sonso: Dissimulado.
Boi de guia: líder, chefe.
Boi na linha: dificuldade, impedindo a solução do caso.
Boi de cu branco: indivíduo fraco, covarde.
Boi de rego aberto: sujeito rico, gordo ou na opulência.
Boi de botas: indivíduo de sapatos apertados ou desajeitados.
Pé de boi: homem trabalhador; sustentáculo da família, da casa, da repartição
Boi de fogo: coisa simples que se procura complicar, encrenca, barulho.
Boi de touca: homem feio e ridículo.
Boi de cavalo-marinho: coisa falsa.
Boi ferido: pessoa magoada, marcada.
Boi do Piauí: corno.
Boi olhando o palácio: pessoa diante do que não entende.
Boi de piranha: pessoa jogada às perseguições.
Olho de boi: clarabóia, selo postal emitido em 1843.
Bumba-meu-boi: espetáculo popular do Nordeste.
Rã no pé de boi: pessoa fraca dominada por outra e negando a fraqueza e domínio.
Meu olho engorda meu boi: da vigilância.
Boi manso: indivíduo pouco viril, corno.
Boi solto se lambe todo: da felicidade de quem está livre.
Apanhou que só boi ladrão: levou pancada, recebeu, insultos ou teve fracassos em demasia.
Boi brabo: brinquedo infantil.
Canta que só eixo de carro de boi: da insistência e da monotonia das coisas ou pessoas.
Conversa para boi dormir: conversa mole, monótona, de embusteiro.
Botar chapéu de boi: cornear, ter relações com a mulher de outro homem.
Comer o boi: apossar-se das vantagens alheias.
Matar o boi: fazer bom negócio.
Carro adiante dos bois: inversão de fatos, das situações humanas.
Dar nomes aos bois: mencionar os implicados em fatos comprometedores.
Na hora do estouro da boiada: na hora adequada.
Vá amolar o boi: vá embora, deixe-me em paz.
Pegar o boi pelos chifres: enfrentar a situação.
Você nunca viu boi voar: nunca viu uma coisa difícil, improvável.
Dar de cipó de boi: conseguir grande êxito, derrotar o adversário.
Engole um boi e se engasga com um mosquito: vence uma situação difícil e atrapalha-se com a simples.
Serviu de boi às piranhas: foi derrotado pelos inimigos.
Teimoso que só boi de carro: insistente.
Dar um boi para não entrar e uma boiada para não sair: do gosto pela situação que se repeliu de começo.
Eu sei como é que boi toma trem: compreendo bem as coisas.
Seguro que só mocotó de boi de carro: estável.

(Mota, Mauro. Os bichos na fala da gente. 2ª ed. Brasília, Instituto Nacional do Livro; Rio de Janeiro, Edições Tempo Brasileiro, 1978, p.72-75)

Home | Revista | Catavento | Almanaque | Realejo | Downloads | Colaborações | Mapa do Site
Assine nosso boletim | Central dos Leitores | Expediente | Apoio Cultural
Jangada Brasil © 1998-2009. Todos os direitos reservados. | Fale Conosco | Termos e condições de uso