Folclore capixaba: Sortes de São João

À meia-noite em ponto, olhe para cima e abaixe-se apanhando qualquer objeto que esteja ao alcance de suas mãos, no chão, sem vê-lo; ponha-o sob o travesseiro de sua cama, que sonhará com seu futuro marido.

*

Apanhe um galho de laranjeira e passe-o, ligeiramente, nas labaredas da fogueira de São João; plante-o ou ponha-o ao sereno. Na manhã seguinte, se o galho amanhecer viçoso, verdinho, vai se casar com quem deseja; caso contrário, ficará solteira.

*

Prepara um café bem forte e despeja-o numa xícara média, branca, risque um fósforo e mergulhe-o no café; a fumaça que subir formará o vulto do futuro marido.

*

Três dias antes de São João, consiga uma esperança (espécie de gafanhoto verde) e prenda-a em um lenço branco, nunca usado. Se no dia de São João o inseto ainda viver, solte-o, pois irá pousar em algum homem cujo nome será igual ao do futuro marido.

*

Espie pelo buraco da fechadura de uma porta de quarto onde não esteja ninguém dentro, e verá o vulto de seu futuro marido.

*

Faça uma cruz de flores, colhidas na véspera de São João, e ponha-a sob seu travesseiro; ao dormir, sonhará com quem será seu marido.

*

Tome uma vela, reze uma Salve Rainha até "nos mostrai" e deixe cair pingos da vela num prato com água; formar-se-á a inicial do nome de seu futuro marido.

*

Três dias antes de São João, prenda uma esperança (o inseto já mencionado) em uma caixa de fósforos. À meia-noite da véspera de São João, abra a caixa; se a esperança ainda estiver viva, sonhará com quem vai ser seu marido.

*

À meia-noite, vá, no escuro, a uma pimenteira e apanhe uma pimenta; se ela for verde, vai se casar com um rapaz; se for vermelha, com um homem maduro; se for de vez, com um viúvo.

*

Durma vestida inteiramente de branco; sonhará com o rapaz que será seu futuro marido.

*

Antes de dormir, na véspera de São João, ponha em seu quarto vários objetos que representem diferentes profissões: enxada (agricultor), livro (professor ou escritor), serrote (carpinteiro) etc.; sonhará com um deles, o que indicará qual a profissão de seu futuro marido.

*

Tome um punhado de grãos de café, verdes e vermelhos; à meia-noite, no escuro, tire um grão; se for vermelho, vai se casar com um homem maduro; se for verde, com um moço solteiro; se for mesclado, com um viúvo.

*

Vai se casar com seu atual namorado?

Ponha duas agulhas, ao mesmo tempo, num prato com água, à meia-noite; se elas se encontrarem no fundo, casará na certa; caso contrário, convém ir pensando em outro.

*

À meia-noite, conte três estrelas e fale o nome do moço com o qual deseja se casar; se ouvir o canto de um galo e o latido de um cão, o casamento sairá.

*

Escreva o nome do rapaz que deseja por marido em um papelzinho e ponha este sob seu travesseiro; se sonhar com ele, vão se casar.

*

Sem conversar com qualquer pessoa, apanhe dois carvões ou brasas na fogueira de São João, à meia-noite, e considere que um representa você e outro o rapaz que quer por marido; ponha-os, ao mesmo tempo, em uma vasilha com água; se ambos se unirem, no fundo ou em cima d'água, vão se casar; se um deles afundar, a pessoa que ele representa morrerá antes da outra.

*

Plante dois dentes de alho, à meia-noite; se ambos amanhecerem germinados, no dia seguinte, o casamento vai sair.

*

Se, na noite da véspera de São João, sonhar com o bem-amado, vão se casar.

*

Tome um copo com água e deixe cair nele três pingos de clara de ovo; ponha o copo ao sereno, enquanto pensa naquele que deseja para marido; no dia seguinte, se em vez de três pingos aparecerem mais, haverá casamento... e filhos em número igual aos pingos excedentes de três.

*

Plante um grão de arroz, à meia-noite da véspera de São João, enquanto pensa no moço que quer para marido; no dia seguinte, veja se o grão amanheceu germinado, o que indicará que se casará com ele.

*

Ponha uma clara de ovo em um copo com água; no dia seguinte, se aparecer o desenho de uma noiva ou de dois noivos, seu casamento desejado dará certo; se aparecer um caixão, não será realizado e pode significar a morte de um dos dois, brevemente.

*

Apanhe um vidro branco, cheio d'água e dê três voltas na figueira, com ele, rezando Salve Rainha, até "nos mostrai"; ponha uma clara de ovo na água desse vidro e veja, pela manhã, se se formaram desenhos parecidos com torres de igreja, o que significará que seu casamento sairá brevemente; se aparecerem velinhas... nada de casório e cuidado com a morte!

*

À meia-noite em ponto, olhe para o céu durante cinco minutos; se um cachorro latir, vai se casar com quem você gosta; se alguém assobiar, nesse meio tempo, não se casará.

*

Sente-se, à meia-noite, sozinha e fique olhando para o céu e pensando no moço com quem gostaria de se casar, durante cinco minutos; se nesse tempo aparecer uma estrela correndo do céu, vai se casar com ele.

*

Corte um coração de frango em cruz, sem separar inteiramente as partes; ponha0o para fritar; se as pontinhas se enrolarem, seu casamento desejado dará certo.

*

Vá ao cemitério, à meia-noite; se você vir um vulto branco, vai se casar com quem gosta; se o vulto for escuro, se casará, mas ficará viúva em pouco tempo.

*

Quando será seu casamento?

Amarre uma aliança em um fio de cabelo e deixa-a balançar-se dentro de um copo com água; quantas vezes ela bater nos bordos do copo, tantos anos faltam para seu casamento. Procure manter a mão bem firme, para que a aliança não bata nenhuma vez, pois assim você se casará logo, heim?

*

Ainda viverá muitos anos?

Vá junto de uma água parada ou tome uma bacia cheia de água e, à meia-noite, olhe na superfície do líquido; se vir seu rosto refletido n'água, no próximo São João estará bem viva; caso contrário, é bom que vá se preparando para deixar este mundo.

*

Ficará viúva?

Plante um dente de alho, à meia-noite; se amanhecer brotado no dia seguinte, você nunca ficará viúva, o que quer dizer que morrerá primeiro que seu marido, não é?

*

Vai ficar solteirona?

Na véspera de São João, à meia-noite em ponto, abre-se a flor de uma espécie de samambaia; se você vir essa flor, nunca se casará, ficando para titia.

*

Você é pessoa de muita sorte?

Se, ao amanhecer do dia de São João, a primeira pessoa que ver for homem, é prova de permanente boa sorte na vida; se for mulher, azar seu.

*

Quer arranjar uma comadre ou um compadre?

Pule três vezes a fogueira de São João, à meia-noite, de mãos dadas com a pessoa que quer por comadre ou compadre. É o mesmo que "ficar comadre ou compadre, de verdade, como em batizado".

* Atravesse a fogueira de São João, à meia-noite, descalça, de mãos dadas com a pessoa que deseja por comadre ou compadre. Se não se queimarem, o compadrio está garantido.