Todos conhecem o "anu-preto", comum nos pastos e nas campinas. Há também o anu-branco, mas este não mereceu, tanto como o outro, a atenção do povo. O homem do sertão manda desconfiar do anum. Diz que ele é preto, cínico, imperturbável mas muitíssimo amigo da morte, que lhe confia segredos.
• Anum revoando em volta da latada ou do alpendre onde fazemos a sesta, está anunciando desgraça.
• Anum voando de um lado para outro anuncia inverno e seca.
• Se fica pousado numa árvore verdejante e com sombra anuncia chuva, isto se pousar ali três ou sete dias seguidos.
• Quem cata ovos de anum está provocando luto na família.
• Comer coração de anum pensando numa moça faz com que esta se torne apaixonada.
• Passar o bico do anum na pegada deixada na terra pela mulher desejada faz com que ela passe a amar a pessoa que o faz.
• Canto de anum branco traz morte.
• Anum empoleirado numa árvore perto de casa é sinal de morte.
• Para se fazer com que a pessoa amada nos ame, também este é um remédio eficaz: fígado de anum torrado, reduzido a pó e dado numa bebida qualquer. Para o efeito ser seguro, dizer esta oração, enquanto pila o fígado:
Eu te piso, eu te repiso
e te reduzo a granizo
no pilão
de Salomão
Que sete estrelas o prendam,
para que possa abrandar
o seu duro coração
Quem isto beber
quem isto chupar
há de amar
até morrer.