Edição 100 - Março 2007

 

Cem trava-línguas

 

– Alô, o tatu taí?
– Não, o tatu num tá.
Mas a mulher do tatu tando é o mesmo que o tatu tá.

*

– Cá há eco?
– Cá eco há.
– Que eco é que há cá?
– Cá há o eco que aqui há.

*

– Pedreiro da catedral
está aqui o padre Pedro?
– Qual padre Pedro?
– O padre Pedro Pires Pisco Pascoal.
– Aqui na catedral tem três padres Pedros Pires Piscos Pascoais. Como em outras catedrais.

*

A aranha arranha o jarro 
O jarro arranha a aranha
A aranha não arranha o jarro
Porque o jarro não arranha a aranha

*

A aranha arranhando a jarra
e o sapo socando o saco

*

A babá boa bebeu o leite do bebê

*

A bibliotecária leu a Bíblia

*

À entrada de Chaves
Achei uma chave de chumbo
Chapada no chão

*

A espingarda destravíncula-pinculá 
Quem destravíncula ela 
Bom destravíncula-pinculador será

*

A lontra prendeu a tromba do monstro de pedra e a prenda de prata de Pedro, o pedreiro

*

A pinta picou a pinta do pinto pintado

*

A rata roeu a rolha
da garrafa da rainha

*

A rosa perguntou à rosa qual era a rosa mais rosa. A rosa respondeu para a rosa que a rosa mais rosa era a rosa cor de rosa

*

A sábia não sabia que o sábio sabia que o sabiá sabia que o sábio não sabia que o sabiá não sabia que a sábia não sabia que o sabiá sabia assobiar

*

Abadalado
Ababadado
Ababelado
Abobadado

*

Ajajá quererê. Boitatá tererê

*

Alice disse que eu disse que ela disse que o que eu disse era um poço de tolice. Mas eu disse que não disse o que ela disse que eu disse que ela disse, e quem fez o disse-disse foi a dona Berenice

*

Aranha, ararinha, ariranha, aranhinha

*

Atrás da pia tem um prato
Um pinto e um gato
Pinga a pia, apara o prato
Pia o pinto e mia o gato

*

Bochecha, bochechada
Tira o sebo da bochecha
Pra botar na bochechada

*

Bote a bota no bote e tire o pote do bote

*

Cinco bicas, cinco pipas, cinco bombas.
Tira da boca da bica, bota na boca da bomba

*

Cinco socós para um só socó coçar. São seis socós numa soca, para um só socó coçar

*

Disseram que na minha rua tem paralelepípedo feito de paralelogramos.
Seis paralelogramos tem um paralelepípedo.
Mil paralelepípedos tem uma paralelepípedovia.
Uma paralelepípedovia tem mil paralelogramos.
Então uma paralelepípedovia é uma paralelogramolândia?

*

Em cima daquele morro
Tem um ferreiro velho
Que tem um fole velho
Quando o velho toca o fole
Tanto fede o velho fole
Quanto o velho fole fede

*

Enquanto Orsine bala dava, o sino badalava

*

Era uma vez um caçador
Furunfunfor, triunfunfor, misericuntor

Que foi à caça
Furunfunfaça, triunfunfaça, misericuntaça

E caçou um coelho
Furunfunfelho, triunfunfelho, misericuntelho

Então pegou o bicho
Furunfunficho, triunfunficho, misericunticho

E levou-o à velha
Furunfufelha, triunfunfelha, misericuntelha

E pediu:
– Velha furunfufelha, triunfunfelha, misericuntelha

Assa-me este coelho
Furunfunfelho, triunfunfelho, misericuntelho

– Pois não – disse a velha
furunfufelha, triunfunfelha, misericuntelha

- Pois não – disse a velha
furunfufelha, triunfunfelha, misericuntelha

E pegou o coelho
furunfufelho, triunfunfelho, misericuntelho

E assou no forno
Furunfunforno, triunfunforno, misericuntorno

Mas tendo fome
Furunfunfome, triunfunfome, misericuntome

Comeu o assado
Furunfunfado, triunfunfado, misericuntado

Quando veio o caçador
Furunfunfor, triunfunfor, misericuntor

Procurar o almoço
Furunfunfoço, triunfunfoço, misericuntoço

Perguntou assim:
– Velha furunfufelha, triunfunfelha, misericuntelha

Onde está a minha caça?
Furunfunfaça, triunfunfaça, misericuntaça?

– Ó meu senhor
Furunfunfor, triunfunfor, misericuntor!

– disse a velha -,
furunfufelha, triunfunfelha, misericuntelha

O seu coelho,
Furunfunfelho, triunfunfelho, misericuntelho

Comeu-o o gato.
Furunfunfato, triunfunfato, misericuntato

*

Eu tenho um pé de cafanguito
Quem o descafanguitar
Bom descafanguitador será
Eu, como descafanguitei
Bom descafanguitador serei

*

Eu tiro a cara da careta
Eu tiro a careta da cara
Eu tiro a mala da maleta
Eu tiro a maleta da mala
Eu tiro a vaca da vaqueta
Eu tiro a vaqueta da vaca
Eu tiro a ripa e dou a lapada
Pra cantar não tenho luxo
Bochecha com bucha e bucho
Bucho com bucho e buchada
Moça da bochecha grande
Velha da bochecha inchada
Eu quero um pouquinho de sebo
Para temperar a buchada
Cuidado poeta
Pra não dizer palavra errada

*

Eu vi o sapo batendo papo e o saco com o sapo dentro

*

Farofa feita com muita farinha fofa faz uma fofoca feia

*

Figo frito, frígido e frio

*

Fui fazer fogo, fiz furo, ficando um furto forte

*

Gancho revira gancho que tanto reviraganchaste, deixe que te reviraganche com um reviraganchinho que tenho pra reviraganchar os ramos do carvalhal.

*

Iara amarra
A arara rara
A rara arara
De Araraquara

*

Imbu verde, imbu maduro, imbu seco e imbu secando

*

Lá em cima daquele morro
Mora aranha, mora arara
Quando arara arranha aranha
Aranha arranha arara

*

Lá vai o velho Félix, com seus foles velhos nas costas. Quanto mais fede o velho Félix, mais fedem os foles velhos nas costas do velho Félix

*

Luzia lustrava o lustre listrado e o lustre listrado com luz luzia

*

Maria-Mole é molenga. Se não é molenga não é Maria-Mole. É coisa malemolente. Nem mala, nem mola, nem Maria, nem mole

*

Meia meia feita
Meia meia por fazer.
Contando meia por meia.
Quantas meias há de ter?

*

Meu pai chama Caco, minha mãe Caca Maria; ai, meu Deus, que tanto caco! eu sou filho da cacaria...

*

Minha mãe é de Jaguamimbaba
Mas eu nasci em Jaguanambi

*

Na casa do seu Dandanha tem uma jarra e uma aranha, quando o jarro arranha a aranha, a aranha arranha o jarro

*

Não confunda ornitorrinco com ornitologista, ornitorrinco com otorrinolaringologista, otorrinolaringologista com ornitologista, porque ornitorrinco é ornitorrinco, ornitologista é ornitologista e otorrinolaringologista é otorrinolaringologista

*

Não sei se é fato ou se é fita,
Não sei se é fita ou se é fato.
O fato é que ela me fita
E fita mesmo de fato

*

Nas jaulas o jaguar girando, javalis selvagens, jararacas e jibóias gigantes.Girafas gigantes gingando com jeito de gente.

*

No cume daquele morro 
Tem uma cobra enrodilhada 
Quem a cobra desenrodilhá 
Bom desenrodilhadô será

*

No vaso tinha uma aranha e uma rã 
A rã arranha a aranha, 
A aranha arranha a rã

*

Nunca vi pinto comer sem bico e nunca vi bico sem pinto comer

*

Nunca vi ralo ralando milho e nunca vi milho sem ralo ralar

*

O bispo de Constantinopla
Está se constantinopolizando
Se ele não se constantinopolizasse
Ele não se constantinopolizaria

Se o arcebispo de Constantinopla
Quisesse desacerbispo de constantinopoliza-se
Quem o arcebispo de constantinopolizaria?
O arcebispo desconstantinopolizador

*

O café está fraco, frio, com formiga no fundo, fazendo fofoca

*

O caju do Juca
E a jaca do cajá
O jacá da Juju
E o caju do Cacá

*

O doce perguntou para o doce, qual o doce mais doce. O doce respondeu para o doce que o doce mais doce é o doce de batata doce

*

O Juca ajuda: encaixa a caixa, agacha, engraxa

*

O padre pouca capa tem, pouca capa compra

*

O Pedro tem o peito preto 
E o peito de Pedro é preto

*

O rato roeiro roeu a roupa do rei Romão

*

O rato roeu a lima, a lima roeu a língua

*

O rato roeu a rolha da garrafa de rum do rei da Rússia e a rainha de raiva roeu o resto

*

O rato roeu a roupa do rei de Roma,
O rato roeu a roupa do rei da Rússia,
O rato roeu o rabo do rodovalho...
O rato roer roía.
E a Rosa Rita Ramalho
Do rato a roer se ria!

*

O relógio tic-taqueia; tic-tac, tic-tac,
Mas se o tac tacasse, ante que o tic ticasse,
E o tic ticasse depois que o tac tacasse,
O tac tacaria, antes que o tic ticasse
E o tic ticaria depois que o tac tacasse;
Então o relógio tac tacaria: tac-tic, tac-tic.
Mas como o tic tica antes que o tac taca,
E o tac taca, depois que o tic tica
O relógio tic-taqueia; tic-tac, tic-tac

*

O sabiá não sabia
Que o sábio sabia
Que o sabiá não sabia assobiar

*

O tempo perguntou pro tempo qual é o tempo que o tempo tem. O tempo respondeu pro tempo que não tem tempo pra dizer pro tempo que o tempo do tempo é o tempo que o tempo tem

*

Olha o sapo dentro do saco
O saco com o sapo dentro
O sapo batendo papo
E o papo soltando o vento

*

Olha o sapo dentro do saco, o saco com o sapo dentro, o sapo fazendo papo e o saco fazendo vento

*

Olha o sapo dentro do saco,
o saco com o sapo dentro,
o sapo batendo papo
e o papo soltando vento.

*

Papibaquígrafo

*

Pardal pardo, porque palras!
Palro sempre e palrarei.
Porque sou o pardal pardo
Palrador d’El Senhor Rei

*

Pardo pardal por que palras?
Palro e sempre palrarei
Porque sou o pardal pardo
Palrador d’El Rei

*

Passei por debaixo da cerca, comendo um pedaço de ameixa seca

*

Paulo Pereira Pinto Peixoto
pobre pintor português,
Pinta perfeitamente
Portas, paredes e pias,
Por parco preço, patrão

*

Peba rico, peba pobre, peba pobre é peba

*

Pedro tem o peito preto,
O peito de Pedro é preto;
Quem disser que o peito de Pedro não é preto,
Tem o peito mais preto do que o peito de Pedro

*

Por que palras, pardal palro?
— Palro e palrarei, porque sou o pardal palro, palrador-mor del rei.

*

Por que palras, pardal pardo?
Palro e palrarei
Porque sou pardal pardo del Rei

*

Qual é o doce que é mais doce que o doce de batata doce? - O doce que é mais doce que o doce de batata doce é o doce que é feito com o doce do doce de batata doce.

*

Quando o pinto pia, a pipa pinga e quanto mais o pinto pia, mais a pipa pinga

*

Quando o sapo intrupica, o taco da tripa fica, o sapo intrupicou, o taco da tripa ficou

*

Quando toca a retreta
na praça repleta
se cala o trombone 
se toca a trombeta

*

Quem a paca cara compra
Cara a paca pagará

*

Quero que você me diga cinco vzes incarriado: chupei caju, chupei cajá, só faço isso pra inquizilhar

*

Quico quer caqui. Que caqui que o Quico quer? O Quico quer qualquer caqui.

*

Sabendo o que sei e sabendo o que sabes e o que não sabes e o que não sabemos, ambos saberemos se somos sábios, sabidos ou simplesmente saberemos se somos sabedores

*

Se a liga me ligasse
Eu também ligava a liga
Mas como a liga não me liga
Eu também não ligo a liga

*

Se o papa papasse papa
Se o papa papasse pão,
O papa tudo papava
Seria um papa-papão

*

Taco cru pegando fogo

*

Tecelão tece o tecido
Em sete sedas de Sião
Tem sido a seda tecida
Na sorte do tecelão

*

Tem uma tatu-peba 
Com sete tatu-pebinha 
Quem destatupebá ela 
Bom destatupebador será

*

Tinha tanta tia tantã
Tinha tanta anta antiga
Tinha tanta anta que era tia
Tinha tanta tia que era anta

*

Toco cru pegando fogo

*

Três pratos de trigo
para três tigres tristes

*

Um galo de crista vermelha, passando por cima da telha

*

Um guará gago gagueja, um gato gago não mia

*

Um ninho de mafagafa 
Com sete mafaguifinhos 
Quem desmafagaguifá ela
Bom desmafagaguifador será

*

Um pano de prata no prato de prata

*

Um papo de pata dentro de um prato de prata, um prato de prata com um papo de pata dentro

*

Um prato de trigo para um tigre
Dois pratos de trigo para dois tigres
Três pratos de trigo para três tigres

*

Você sabia que o Sabiá sabia assobiar?

Índice | Pesquisa | Central do leitor | Expediente | Contato

Jangada Brasil © 1998-2007