Jorge Americano

Nossa casa da Rua dos Andradas, nº 18, era de chão lavado, como quase todas as de São Paulo.
 
Morava no mesmo correr um casal alemão, seu Kohfall e D. Berta. Seu Kohfall trabalhava na Casa Nathan, importadora, na Rua São Bento.
 
Não tinha filhos.
 
Havia visitas recíprocas com a minha família e nos convidavam no fim do ano para a árvore de Natal. Mas não faziam festa. As crianças convidadas apareciam a qualquer hora, davam uma volta em redor da árvore, olhavam, olhavam, depois despediam-se.
 
Então, antes que saíssem, D. Berta abria a gaveta do aparador, de onde tirava brinquedos, um para cada criança. As crianças agradeciam e ima embora.
 
Quanto a presepes, só na nossa casa havia dois. O da sala de visitas e o das criadas, feito na copa. O das criadas tinha alpiste brotado, que na semana anterior fôra semeado numa tampa da lata de biscoitos "Maria". O "Menino Jesus" era uma boneca de celulóide nua, de braços e pernas móveis, presos com elásticos. As imagens da Virgem Maria e São José eram do mesmo tamanho do Menino Jesus. Atrás, estava um cavalinho de borracha e um boi recortado de gravura, suportado por haste de papelão. Havia vasinhos de plantas, flores de papel, e alguns brinquedos velhos das crianças.
 
O presepe cá de dentro procurava ser histórico e proporcionado. Tinha poucas coisas mas não continha anacronismos nem desproporções.
 
Os jornais anunciavam outros presepes. O de Vila Buarque, era tradicional. Outro, tradicional também era o do Padre Chico.
 
O de Vila Buarque, na Rua Amaral Gurgel, exibia uma série de engenhos e mecanismos; um boneco movediço, tirando água de um poço, um pai, com uma vara na mão, correndo, atrás do filho, e o filho na frente, correndo, correndo, em redor da casa; um atleta levantando e abaixando um peso; um trem passando e tornando a passar; um moinho girando.
 
O do Padre Chico dava relevo acentuado à cena da mangedoura e dos pastores magos. Todas as figuras erma do mesmo conjunto, proporcionadas, aqui na frente. Por trás, pouco menores, cenas campestres; lá no fundo uma cascata. A água descia por um córrego, movia o monjolo e se despejava no lago, com peixinhos verdadeiros. Um preto velho levantava e abaixava as mãos, socando pilão.
 
Nos presepes não era costume cobrar-se entrada. Mas sempre havia uma bandeja, ou para obras de igreja, ou para esmolas aos pobres, em geral.
 
 
 
PRESENTES

Na véspera do Natal, chegavam as folhinhas e os almanaques das drogarias Granado, Werneck e Silva Araújo, com horóscopos, previsões de tempo, pequenas anedotas e anúncios de remédios e fortificantes.

As folhinhas pintavam, em cores ternas, figuras de mulheres ideais.

Também chegavam pelo Natal os presentes dos fornecedores. O padeiro trazia um pão ou uma rosca confeitada por cima e com passas dentro. O armazém mandava uma cesta com vinho do Porto, passas, figos secos, ameixas, tâmaras, nozes, amêndoas e castanhas. A quantidade variava conforme o consumo do ano, mas a qualidade era a mesma.

E a farmácia mandava pastilhas de Nafé, e açúcar-candy a modo de bombons para as crianças.