(Clique para o download da partitura em formato PDF)
Ouça também o arquivo MIDI *
Faça o download de partituras de outras canas verdes no final da página.

Instrumentos

Só uma viola (de 12 cordas) com o cantador, que também dança. Se houver dois cantadores, duas violas. Aí cantam "verso de mano" - como no cateretê. O "desafio" não é admitido. É só para inimigos.


Figurantes

Dois círculos de quatro pessoas, com dois pares em cada círculo (roda). Os pares frente a frente.

Chama-se esta a "Caninha verde de oito".

Havendo mais gente, organizam-se mais rodas, sempre com quatro pessoas (dois pares em cada roda).


A dança

1. O cantador canta o verso e os pares alternam os lugares fronteiros, dançando.

2. Acabado o verso, repete só a melodia e os figurantes batem o pé.

Nota: Se os dançarinos forem práticos, no momento do canto (dança), alternam os pares com a outra roda. O cantador alterna à vontade. Quando houver dois cantadores, fica um em cada roda.

Resumo - Durante o canto: - Dança e passe de lugares. Terminado o canto (só música) - batem os pés

Lembra esta dança a "Cana Verde" portuguesa.

Mas:
a) a cana verde é antiga naquela zona do Estado do Rio.
b) Antoniozinho diz que era dançada assim por ali.
c) Os versos falam de cana marvada, plantada na beira do Piraí (rio local)
d) Aquela zona é grande produtora de cana.

- Porque esta dança não seria brasileira adotada em Portugal? Em Portugal dançam a cana verde, nas colheitas de trigo. Acredito que a cana verde seja daqui.


Caninha verde
Oh! minha caninha verde
Por causa da cana verde
Que é meu triste padecer

Plantei a cana
Na beira do Piraí
E a marvada foi ingrata
Plantei ela não brotou


(Gallet, Luciano. Estudos de folclore)

Outras partituras de Cana-Verde 

• Cana-Verde colhida por Rossini Tavares de Lima, no bairro da Enseada, em São Sebastião, São Paulo. (1)

• Cana-Verde colhida por Rossini Tavares de Lima, no bairro da Enseada, em São Sebastião, São Paulo. (2)

• Cana-Verde colhida por Rossini Tavares de Lima, no bairro da Enseada, em São Sebastião, São Paulo. (3)

• Cana-Verde colhida por Rossini Tavares de Lima, no bairro da Enseada, em São Sebastião, São Paulo. (4)

• Cana-Verde colhida por Rossini Tavares de Lima, em Itaguá, Ubatuba, São Paulo.

• Cana-Verde colhida por Rossini Tavares de Lima, em Rua Nova, Ubatuba, São Paulo.

(Todas extraídas de Lima, Rossini Tavares de; e outros. O folclore do litoral Norte de São Paulo. Rio de Janeiro, Funarte/Instituto Nacional do Folclore, 1981)

Para visualizar as partituras é necessário ter o Adobe Acrobat Reader instalado.

* MIDI: Arranjo de Alessandro Valente, segundo os exemplos de Rossini Tavares de Lima e Luciano Gallet para a melodia do canto e rabeca. Para o acompanhamento da viola, utilizou-se como guia as indicaçãos de Roberto Corrêa (A arte de pontear viola. Brasília/Curitiba, 2000).

ADVERTÊNCIA: Embora todos os arquivos MIDI aqui disponíveis tenham sido testados, eles podem não tocar por razões que dependem da configuração do seu micro (instalação de hardware, drivers, etc.). Além disso, a qualidade
sonora de um arquivo MIDI (o timbre dos instrumentos) depende da placa de som que o reproduz. Esses arquivos foram gerados com uma placa Sound Blaster PCI128.