Ela, então, disse para ele:

- Fui morta e enterrada aqui perto. Quero que o senhor diga aos estudantes que desenterrem o meu corpo e levem no cemitério, que eu quero descansar num lugar santo.

O guarda contou pros estudantes e eles foram até na ficheira. Cavaram e acharam ali a ossada e mandaram ela pro cemitério.

A moça, então, deixou de aparecer.

(Benedito Ferraz)

***************

O susto

Numa cidade tinha dois moços que eram muito amigos e não se largavam nunca, pra cima e pra baixo nos seus passeios.

Tinham a fama de serem muito brincalhões e o costume deles era fazer graças e malvadezas em velórios, dando sempre um jeito de assustar alguém. Tinham gosto nesse negócio e chegavam até a faltar com o respeito com algumas famílias, coisa que já tinha dado algumas dores de cabeça pra eles, mas não se endireitavam de nenhum jeito.

Era só chegar de noite, paravam na praça e já perguntavam pro povo que estava ali onde é que tinha morrido gente. E já iam pra lá, já imaginando a graça ou susto que iam fazer no velório.

Uma ocasião tinha morrido um frade do convento lá daquela cidade e eles logo já deram a cara no velório do frade. Mas a turma dos "irmãos" ali já sabia da fama deles e ficaram de olho aberto pra ver o que é que eles iam inventar daquela vez.

Diz que um dos frades falou pra outro:

- Nós precisamos dar uma lição nesses dois.

E cochicharam num canto, lá numa conversa deles.

Lá pelas tantas, bem tarde da noite, estavam no velório só esses dois frades que tinham combinado um negócio, e os dois moços.

Um dos frades falou pra eles:

- Será que vocês não queriam ir buscar uma cuia de água lá no poço pra nós?

Os dois foram e no caminho já iam pensando que na volta é que eles iam fazer a brincadeira deles com os dois frades.

Mas os dois frades tiraram o defunto do caixão e puseram ele sentado numa cadeira e um deles entrou no caixão, fingindo que era o defunto. E o outro, então se escondeu.

Os moços chegaram com a cuia!

- Olhe. Tá aqui a água.

Mas o defunto, sentado na cadeira ali, ficou bem quieto.

E os moços falam outra vez pra eles da água.

Daí, o que estava no caixão se levanta e fala:

- A água é aqui pra mim, moços.

E o outro, escondido ali atrás da porta, vai e desliga depressa a luz e dá um grito alto.

Sei dizer que foi um berreiro e uma correria que não te conto nada!

E dizem que os moços, depois dessa, largaram mão daquele costume deles de assustar os outros.

(José Maria Saes Rosa)

(FERNANDES, Waldemar Iglesias. Oitenta e duas estórias populares colhidas em Piracicaba. Conselho Estadual de Cultura, São Paulo, 1971. Coleção Folclore)

Estava sobrando uma

Tinha numa cidade seis amigos que se davam muito e só andavam juntos.

Um deles, uma vez, arranjou uma namorada que morava num sítio bem longe; pra ir lá precisava andar num estradão bem escuro e ainda por cima passava bem no meio dum cemitério. Os amigos viviam caçoando do moço, perguntando pra ele se ele não enjoava de ir e voltar toda noite naquela bruta escuridão e, ainda por cima, atravessar um cemitério.

O moço não fazia conta da conversa deles e ia sempre ver a namorada e não tinha medo de nada do que viesse a aparecer ou tentar ele, quando passava por lá.

Os outros cinco, que eram muito pândegos, tiveram uma idéia de assustar ele. Foram na loja, compraram bastante pano branco e foram até na casa dum alfaiate, conhecido deles, e pediram pro alfaiate fazer daquele pano cinco camisolas bem compridas e com um gorro que cobrisse a cabeça inteira e ficasse só dois buracos pros olhos. E contaram pro alfaiate o que iam fazer: iam combinar uma noite, ir tudo pro cemitério, e, na hora que o colega passasse, iam pregar um susto nele.

Mas o alfaiate, que era muito amigo daquele que ia ser assustado, vai e conta o negócio pro moço. Ele então diz pro alfaiate que fizesse outra roupa daquela, igualzinha pra ele.

Então, no dia combinado, os cinco moços com todos aqueles camisolões, parecendo assombração mesmo, vão tudo pro cemitério, mais ou menos na horinha que o outro ia passar, voltando do namoro. E um deles fala:

- Olhe. Nós somos em cinco. Vocês dois ficam ali, atrás daquele túmulo. Eu e mais você dois ficam ali na árvore...

Mas nisso, todos os cincos dão um berro e correram que não foi vida! Viram que não estavam em cinco: tinha no meio uma assombração a mais. Aquilo foi um tal de correr que não te conto nada!

Passou uma temporada, um dia todos estavam juntos, e um deles falou pro moço:

- Bem que os antigos sempre falavam que não presta abusar... - e contou o negócio que eles queriam fazer ele e a lição que tomaram depois.

Mas o moço caiu na risada e contou que o alfaiate tinha falado tudo pra ele e aquela assombração tinha sido ele mesmo.

(José Maria Saes Rosa)

***************

O Aleijado

Um aleijado, um preto e um moleque foram um dia roubar corrente no cemitério.

Primeiro o aleijado pulou o muro, depois foi o moleque e depois foi o preto.

Mas quando os três estavam lá dentro, diz que apareceu uma assombração.

O moleque e o preto saíram correndo e, quando estavam na rua, ficaram com dó do aleijado e foram buscar ele.

Mas não acharam ele e pensaram que a assombração tinha pegado.

Depois foram na casa do aleijado. Fazia tempo que ele estava lá.

(Benedito Antônio Ferraz Filho, Tinho)