Havia uma menina que gostava de brincar no córrego. A mãe sempre dizia: "Minha filha não vá lá sozinha, pois, pode acontecer uma coisa... A filha teimava e ia assim mesmo. Um dia... quando a menina brincava bem descuidada, pegando uns peixinhos com um pano de saco, apareceu um velho, pegou a menina e a botou dentro de um surrão de couro e saiu pelo mundo a fora ganhando dinheiro. Em todas as casas perguntava: - Quer ver esse surrão cantar? Pague dois mil réis que ele canta. A gente pagava e ele batia no surrão, dizendo:

Canta, canta meu surrão
Que te dou com esse bordão...

A menina apanhava e cantava muito triste (a melodia é muito triste):

Minha mãe bem me disse
Que não fosse lá na fonte:
Que lá tinha um velho...
e punha a gente no surrão

Assim, a menina ia apanhando e cantando para o velho ir ganhando dinheiro. Um dia o velho foi bater à porta da casa da tia da menina. Quando a menina cantou, ela desconfiou que era a sobrinha que tinha desaparecido e convidou o homem para descansar. Deu bastante vinho para o velho e ele adormeceu. Enquanto dormia, a dona abriu o surrão, tirou a menina lá de dentro e pôs uma grande pedra no lugar. O velho acordou, pegou o surrão, pôs na costa, despediu-se da dona da casa e saiu crente que levava a menina, quando levava uma bruta pedra. Só muito longe foi descobrir o logro.

A menina nunca mais desobedeceu à mãe.


(Lacerda, Regina. Vila boa (folclore).)