| Em Redenção da Serra (SP)
há um costume tradicional realizado por ocasião da quaresma. Todas as sextas-feiras, um
bando de homens, à meia-noite, aproxima-se das casas na roça, e canta sem acompanhamento
de instrumentos a seguinte reza: - Rezo um Padre-Nosso e uma Ave-Maria, pras almas do
cemitério.

Ao aproximar-se da casa, um dos membros do grupo, que é o tocador de matraca, agita-se a
fim de com o ruído acordar as pessoas que porventura estejam dormindo. A matraca é uma
tábua com empunhadura, tendo no centro um pedaço de ferro, à guisa de alça, que com o
movimento brusco bate produzindo ruído.
Se na casa porventura seus moradores estão com as luzes acesas, apagam-nas, e todos da
família, dirigidos pelo seu chefe, rezam um Padre-Nosso e uma Ave-Maria, fazendo-o em
oferecimento às almas do cemitério. Cá fora, os componentes mantêm-se em silêncio.
Durante uma noite esse bando de rezadores percorre um bom número de casas, cujos
ocupantes não abrem as portas, quando chega o rancho de rezadores, porque senão
"enxergarão as almas dos mortos, e receiam vê-las". Com os cantigos para as
almas realizam a "recomenda" ou "encomenda".
[1973]
(ARAÚJO, Alceu Maynard. Cultura popular brasileira)
|