ORAÇÕES DE AFASTAMENTO
PARA O DIA DE SÃO BARTOLOMEU

Nas orações de afastamento pra o dia 25 de março, dia em que o diabo está solto a fazer cobrança dos nossos pecados. São rezas do diabo e devem ser ditas em campo aberto ou atrás do cemitério.


Reza do Satanás
No campo de João Apraz
Esta alma, diabo não é tua
Nem aquela do dia 25 de março

Cem vezes me ajoelhei
Cem vezes me pelucinei
Cem Ave-Maria rezei
Cem vezes no chão beijei
Do pecado me livrei

(recolhida em Jabuticabal, SP)


"No dia 25 de março, encontrei Satanás. Com minha alma seu poder não poderá, o meu corpo ele não levará. No dia 25 de março, cem vezes me ajoelhei, cem vezes me levantei, cem vezes rezei, cem vezes me prossinei".

(recolhida em Taiúva, SP)

Dessa maneira, percebe-se que a presença de entidades e seres negativos, maléficos e demoníacos, não são elementos puramente figurativos nas narrativas pias populares. Conectam-se com as diversas formas de magia e circulam pelos diferentes setores do folclore, com todas as suas qualidades de ambivalência e dependentes da manipulação que se lhes quiser dar.


(XIDIEH, Osvaldo Elias. Narrativas populares)